ספר 10 / פרק 9
פסקה 11 - המגבלות של הסופיסטים בחוכמה הפוליטית
הסבר - חלק אחר חלק
"אך הסופיסטים שמצהירים על עצמם כמומחים לאמנות זו, נראים רחוקים מאוד מללמד אותה באמת. באופן כללי, אפשר לומר שהם אפילו לא מבינים מהי האמנות הזו ומהם סוגי הדברים שהיא עוסקת בהם; אחרת, לא היו משווים אותה באופן ישיר לאמנות הרטוריקה או מחשיבים אותה כנחותה ממנה."
אריסטו מבקר את הסופיסטים—מורים שטענו שהם מחנכים אנשים בתחומים אינטלקטואליים שונים, כולל פוליטיקה—על כך שאינם מבינים מהי אמנות הפוליטיקה באמת. לפי אריסטו, הסופיסטים מתייחסים לפוליטיקה כאילו היא רק רטוריקה (היכולת לשכנע בדיבור), או אפילו דבר בעל חשיבות פחותה מרטוריקה, דבר שמראה שהם לא תופסים את מהות הפוליטיקה. בעיני אריסטו, פוליטיקה עוסקת בהרבה יותר מאשר שכנוע; היא עוסקת בהבנה ובעיצוב מה שטוב עבור הקהילה באמצעות חוקים, שלטון ושיפוט מוסרי. המטרה העמוקה יותר הזו של הפוליטיקה נעלמה לחלוטין מעיני הסופיסטים, מה שהופך את תורתם לבלתי מספקת ואף שגויה.
"ולא חשבו שזה קל לחוקק על ידי איסוף החוקים שנחשבים לטובים; הם אומרים שניתן לבחור את החוקים הטובים ביותר, כאילו הבחירה עצמה אינה מצריכה תבונה, וכאילו שיפוט נכון אינו הדבר החשוב ביותר, כמו בענייני מוזיקה."
כאן, אריסטו מבקר את הסופיסטים – אותם אנשים שטוענים שהם מלמדים פוליטיקה או את אמנות החקיקה – משום שהם מפשטים יתר על המידה את מה שדרוש כדי להיות מחוקק טוב. הסופיסטים הללו מאמינים שיצירת חוקים טובים היא פשוט עניין של איסוף חוקים שאנשים אחרים שיבחו או החשיבו כטובים, כאילו עצם האיסוף מספיק. אריסטו מתנגד בחריפות לרעיון הזה. הוא מציין שאפילו תהליך הבחירה אילו חוקים הם הטובים ביותר דורש כמות משמעותית של אינטליגנציה ושיפוט נכון. הוא מדגיש שהחלטות מהסוג הזה אינן פשוטות; הן מורכבות ודורשות מאמץ, כמו קבלת החלטות הולמות בתחום אמנותי כמו מוזיקה. במוזיקה, ידיעה על תווים או מנגינות בלבד אינה מספיקה – יש צורך בהבנה עמוקה של האופן שבו הדברים משתלבים יחד בהרמוניה. באופן דומה, בפוליטיקה, אי אפשר פשוט לשאול חוקים ממקומות אחרים בלי היכולת להבחין מה באמת מתאים ועובד היטב במצב מסוים.
זה משקף את הנקודה הרחבה יותר של אריסטו, שלפיה מיומנות פוליטית אינה משהו שניתן לגשת אליו בלי עומק, חוכמה וניסיון—זה דורש יותר מלמידה שטחית או העתקה של מה שאחרים עשו.
"שכן, אנשים בעלי ניסיון בתחום מסוים שופטים נכון את העבודות שנעשו בו, ומבינים באמצעות אילו אמצעים או כיצד הושגו התוצאות, וגם מה מתאים למה. ואילו חסרי הניסיון צריכים להסתפק בכך שיידעו לזהות אם העבודה בוצעה היטב או לא—כמו במקרה של ציור."
אריסטו מדגיש את הנקודה שהניסיון הוא חיוני להערכתה והבנתה המעמיקה של כל מיומנות או אומנות. ניקח לדוגמה ציור: אדם בעל ניסיון באמנות יכול לבחון ציור בתובנה עמוקה יותר—הוא יכול לזהות את הטכניקות שבהן נעשה שימוש, להבין כיצד האלמנטים משתלבים יחד (כמו הרמוניית הצבעים או הקומפוזיציה), ולהעריך את הכוונה מאחורי היצירה. לעומת זאת, אדם ללא ניסיון יכול רק לחוות דעה כללית, כמו אם הציור "יפה" או "מכוער", מבלי לתפוס את הפרטים העמוקים שמעניקים לו את איכותו.
רעיון זה מדגיש את הטיעון הרחב יותר: בכל תחום, כולל פוליטיקה או חקיקה, מומחיות ותרגול הם חיוניים כדי לשפוט או ליצור עבודה איכותית באמת. בלי ניסיון, ההערכה נשארת רדודה ובסיסית.
"כעת, החוקים הם, כביכול, ה'יצירות' של אמנות הפוליטיקה; אם כך, כיצד ניתן ללמוד מהם להיות מחוקק, או לשפוט אילו חוקים הם הטובים ביותר?"
כאן אריסטו עושה השוואה בין חוקים לבין "היצירות" או המוצרים שנוצרים על ידי אומנויות או מלאכות אחרות. כפי שכישרון בציור או במוזיקה אינו מתפתח רק מהתבוננות בציורים גמורים או מהאזנה לשירים, כך גם הכישרון של מחוקק לא יכול להתפתח במלואו רק מתוך בחינת חוקים קיימים. הוא מטיל ספק כיצד ייתכן שאדם ילמד באמת להיות מחוקק טוב או לשפוט אילו חוקים הם הטובים ביותר מבלי להבין את העקרונות, ההקשר או ההיגיון העמוקים שמאחוריהם. במילים אחרות, הוא מדגיש שצפייה בתוצאות (חוקים) אינה מספקת; יש צורך במומחיות ובתובנה בתחום הפוליטיקה כדי להעריך או ליצור אותם בצורה מושכלת.
"אפילו רופאים לא נראים כאלה שנעשים מומחים רק על ידי קריאת ספרי לימוד. ובכל זאת, אנשים מנסים, לפחות, לציין לא רק את דרכי הטיפול, אלא גם איך ניתן לרפא ולטפל בקבוצות מסוימות של אנשים – תוך הבחנה בהרגלים הפיזיים השונים. אבל בעוד שזה נראה מועיל לאנשים מנוסים, לאנשים חסרי ניסיון זה חסר ערך."
אריסטו משווה בין הפיכה למחוקק טוב לבין הפיכה לרופא טוב. הוא מציין שקריאת ספרי רפואה בלבד אינה הופכת מישהו לרופא מיומן. אמנם טקסטים רפואיים עשויים לפרט טיפולים ולתאר כיצד להתמודד עם מקרים ספציפיים בהתבסס על מצבים גופניים שונים, אך ידע כזה באמת מועיל רק לאנשים שכבר יש להם ניסיון מעשי בתחום. לעומת זאת, עבור מי שחסר את הניסיון המעשי הזה, המידע בעצם חסר ערך – הם לא ידעו כיצד ליישם אותו בצורה אפקטיבית.
הנקודה הרחבה יותר של אריסטו היא שמומחיות בכל תחום, בין אם ברפואה או בחקיקה, אינה נוגעת רק לשינון תיאוריות או לאגירת מידע. מדובר ברכישת ניסיון בעולם האמיתי, שמאפשר לפרש, להתאים וליישם את הידע בדרכים משמעותיות ומעשיות. רעיון זה מדגיש את השקפתו של אריסטו כי חוכמה ושיקול דעת נובעים משילוב של למידה וניסיון, ולא מהבנה תיאורטית בלבד.
"אם כן, ודאי שאוספים של חוקים וגם של חוקים חוקתיים עשויים להיות מועילים לאלו שיכולים ללמוד אותם ולשפוט מה טוב או רע ומה מתאים לאילו נסיבות. אך אלו שעוברים על אוספים כאלה ללא יכולת מנוסה לא יוכלו לשפוט בצורה נכונה (אלא אם יש להם זאת ככישרון טבעי), אף שהם אולי יהפכו ליותר מבינים בעניינים אלו."
אריסטו מעלה נקודה חשובה כאן: בעוד שאיסוף חוקים וחוקות עשוי להיות מועיל לאלו שכבר יש להם מומחיות ויכולת לנתח ולשפוט, ערכם מוגבל עבור מי שחסר את הניסיון המעשי או את שיקול הדעת הנדרש. במילים אחרות, קריאת חוקים או למידה תאורטית שלהם אינה הופכת אוטומטית מישהו ליכול להבין איזה חוקים טובים, איזה רעים, או כיצד ליישם אותם כראוי במצבים מציאותיים שונים.
הוא משווה תהליך זה לאומנויות ומיומנויות אחרות, כמו רפואה או מוזיקה, שבהן ידע תאורטי (כמו לימוד ספר רפואה או יצירה מוזיקלית) מועיל רק אם לאדם כבר יש רמה מסוימת של ניסיון מעשי או הכוונה מושכלת. עבור חסרי הניסיון, מידע כזה עשוי להעלות במעט את המודעות שלהם לנושא, אך לא בהכרח יאפשר להם לפעול בתבונה או במיומנות—ואפילו עשוי להשאיר אותם חסרי הבנה בקבלת ההחלטות הנכונות, אלא אם כן יש להם כישרון טבעי נדיר להבנת הדברים.
המסקנה היא שניסיון ושיקול דעת חיוניים בתחום הפוליטיקה (ובתחומים אחרים), וידע תאורטי או הדרכה בלבד אינם מספיקים כדי להפוך אדם למחוקק או מעצב מדיניות מיומן. לדעת אילו חוקים ראוי לחוקק דורש הן לימוד והן יכולת להקשר ולהעריך אותם לאור הנסיבות הייחודיות של חברה או מצב מסוים.